Isnin, 21 Disember 2009

saya akan mula panggil kedatangan..

Dicatat oleh kipem19 di 11:13 PTG 5 ulasan
bismillahirrahmanirrahim




tamat periksa isnin lepas, saya dan beberapa orang kawan pergi ke pejabat jurusan kami untuk memohon praktikal cuti musim sejuk. kata kakak itu datang balik hari isnin minggu depan 21 haribulan pukul 10 pagi. pagi ini kami pun kembali seperti yang diarahkan dan disuruh tunggu di sebuah kelas kosong.


출석부터 불러 볼게요..


dah mula kerja hari ini rupanya. kami tak bersedia langsung. tak sangka, tergamam, terkejut lagi sebenarnya sampai sekarang. tanpa sebarang informasi kami kena kerja mula hari ini. tak sedia langsung hati dan minda. 

walaubagaimanapun, hati kecil ini lega kerana tak perlu fikir untuk buat praktikal pada cuti akan datang. berat sebenarnya berdepan dengan dugaan sejuk di luar rumah. sedap lagi duduk di rumah yang hangat dan selesa tapi kena la berkorban sikit.


persiapkanlah hati keluar pagi-pagi meredah sejuk ya kipem~^^














p/s: 
1.gambar pertama yang diambil diedit oleh saya. tak cantik tapi boleh lah kan untuk budak baru belajar macam saya?
2.dalam bas terdengar suara budak menangis, merengek-rengek seperti di Malaysia, di rumah terdengar suara (mungkin dua orang?)kanak-kanak gelak bergurau senda sesama mereka. rindu sangat pada adik-adikkah, kipem??

Isnin, 14 Disember 2009

ephemeral pleasures vs promising hereafter...

Dicatat oleh kipem19 di 8:08 PG 4 ulasan
bismillahirrahmanirrahim


(3:14)


dijadikan terasa indah dalam pandangan manusia cinta terhadap apa yang diinginkan, berupa perempuan-perempuan, anak-anak, harta benda yang bertumpuk dalam bentuk emas dan perak, kuda pilihan, hewan ternak dan sawah ladang. Itulah kesenangan hidup di dunia, dan di sisi Allah lah tempat kembali yang baik.


beautified for mankind is love of the joys(that come) from women and offspring; and stored-up heaps of gold and silver, and horses branded(with their mark) and cattle and land. that is comfort of the life of the world. Allah! with Him is a more excellence abode.


pandangan cinta manusia..ingatkan diri sendiri tak tergolong dalam golongan ini..tapi bila teliti balik, berfikir...


1. perempuan, women- err..ini tak la agaknya. tapi kalau mak, ya saya cinta.


2. anak, offspring- jujur katakan memang cinta yang ini. teringin nak ada anak comel-comel!! geram dengan budak kecil~(yang comel=P)



3. harta benda, heaps of gold and silver- memang kalau kata harta macam mata duitan, duniawi, tapi hakikatnya, mengharapkan biasiswa naik, nak beli macam-macam, semuua guna harta benda. 


4. kuda pilihan, horses branded- tersentak dengan ayat 14 ini kerana kuda. sebab saya memang sangat sukakan kuda dan berhajat nak beli kuda bila kerja. kereta tak ada pun tak apa. kuda ada dulu B).(berangan)


5. hewan ternak, cattle- ...


6. sawah ladang, land- pun pernah terdetik, beli tanah dan buat rumah sendiri(ingat kaya sangat ke awak tu)


(3:15)


Katakanlah: "Inginkah aku kabarkan kepadamu apa yang lebih baik dari yang demikian itu?" Untuk orang-orang yang bertakwa [kepada Allah], pada sisi Tuhan mereka ada syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya. Dan [mereka dikaruniai] isteri-isteri yang disucikan serta keridhaan Allah: Dan Allah Maha Melihat akan hamba-hamba-Nya.


Say: Shall I inform you of something better than that? For those who keep from evil, with their Lord, are Gardens underneath which rivers flow wherein they will abide, and pure companions, and contentment from Allah. Allah is Seer of His bondmen.


should i say more? promising hereafter are way much better than your desires, kipem...

Khamis, 10 Disember 2009

mak~

Dicatat oleh kipem19 di 2:36 PG 8 ulasan
Mak~



난 너무 힘들다고 말하고 싶었어

난 엄마의 곁에 있고 싶다고 말하고 싶었어

너무 힘들어 죽겠다고

몸, 마음 막 아프다고

나의 눈물을 좀 닦아 달라고

Mak에 포옹으로 돌아가고 싶다고

정말로 어떤 순간에 그만 두고 싶다는 생각이 들 만큼 힘들다고

아까 우리 통할 땐 이런 말을 말하고 싶었어

가슴이 너무 심하게 뙬 만큼 참고 있었어

Mak도, 내가 슬프다는 거 잘 알고 있지?

항상 힘 내라고,

건강하라고,

공부 포기 하지 말라고,

항상 계획이 있다는 말을 드니까 더 슬퍼질 수 없었어

응, 응, 응밖에 대답 못했어

눈물 흘리기 전에

먹소리 바꾸기 전에

Mak, 가족들에게 안부 전해 줘. Bye  mak, Assalamualaikum.

 끊어 버릴 순간 더 이상 참을 수 없었어

그래..내가, 우는 많은 여자야

눈물 펑펑 흘리며 우는 난,

마음것 울고 있는 난,

문을 꽉 열었어..내 친구

…………………………………..

창피해 죽겠어!!!!!!

왜 우느냐 물어 본 친구에게 억지스러운 미소 띠고 아무것도 아니라고 말했다

바보같은 난ㅋㅋ

이제 내 슬픔을 떠나라

행복~~~~ 와라

우는 많은 여자한테…..

Blog ini kena tukar nama jadi selpem la^^

Segala pembetulan ejaan, tatabahasa dan sebagainya  pada tulisan yang menggunakan ayat dan bahasa sangat ringkas ini sangatlah dialu-alukan~

.....sempat lagi kemaskini blog di saat esok ada periksa NASA dan Physic +.+

saya akan mula panggil kedatangan..

bismillahirrahmanirrahim




tamat periksa isnin lepas, saya dan beberapa orang kawan pergi ke pejabat jurusan kami untuk memohon praktikal cuti musim sejuk. kata kakak itu datang balik hari isnin minggu depan 21 haribulan pukul 10 pagi. pagi ini kami pun kembali seperti yang diarahkan dan disuruh tunggu di sebuah kelas kosong.


출석부터 불러 볼게요..


dah mula kerja hari ini rupanya. kami tak bersedia langsung. tak sangka, tergamam, terkejut lagi sebenarnya sampai sekarang. tanpa sebarang informasi kami kena kerja mula hari ini. tak sedia langsung hati dan minda. 

walaubagaimanapun, hati kecil ini lega kerana tak perlu fikir untuk buat praktikal pada cuti akan datang. berat sebenarnya berdepan dengan dugaan sejuk di luar rumah. sedap lagi duduk di rumah yang hangat dan selesa tapi kena la berkorban sikit.


persiapkanlah hati keluar pagi-pagi meredah sejuk ya kipem~^^














p/s: 
1.gambar pertama yang diambil diedit oleh saya. tak cantik tapi boleh lah kan untuk budak baru belajar macam saya?
2.dalam bas terdengar suara budak menangis, merengek-rengek seperti di Malaysia, di rumah terdengar suara (mungkin dua orang?)kanak-kanak gelak bergurau senda sesama mereka. rindu sangat pada adik-adikkah, kipem??

ephemeral pleasures vs promising hereafter...

bismillahirrahmanirrahim


(3:14)


dijadikan terasa indah dalam pandangan manusia cinta terhadap apa yang diinginkan, berupa perempuan-perempuan, anak-anak, harta benda yang bertumpuk dalam bentuk emas dan perak, kuda pilihan, hewan ternak dan sawah ladang. Itulah kesenangan hidup di dunia, dan di sisi Allah lah tempat kembali yang baik.


beautified for mankind is love of the joys(that come) from women and offspring; and stored-up heaps of gold and silver, and horses branded(with their mark) and cattle and land. that is comfort of the life of the world. Allah! with Him is a more excellence abode.


pandangan cinta manusia..ingatkan diri sendiri tak tergolong dalam golongan ini..tapi bila teliti balik, berfikir...


1. perempuan, women- err..ini tak la agaknya. tapi kalau mak, ya saya cinta.


2. anak, offspring- jujur katakan memang cinta yang ini. teringin nak ada anak comel-comel!! geram dengan budak kecil~(yang comel=P)



3. harta benda, heaps of gold and silver- memang kalau kata harta macam mata duitan, duniawi, tapi hakikatnya, mengharapkan biasiswa naik, nak beli macam-macam, semuua guna harta benda. 


4. kuda pilihan, horses branded- tersentak dengan ayat 14 ini kerana kuda. sebab saya memang sangat sukakan kuda dan berhajat nak beli kuda bila kerja. kereta tak ada pun tak apa. kuda ada dulu B).(berangan)


5. hewan ternak, cattle- ...


6. sawah ladang, land- pun pernah terdetik, beli tanah dan buat rumah sendiri(ingat kaya sangat ke awak tu)


(3:15)


Katakanlah: "Inginkah aku kabarkan kepadamu apa yang lebih baik dari yang demikian itu?" Untuk orang-orang yang bertakwa [kepada Allah], pada sisi Tuhan mereka ada syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya. Dan [mereka dikaruniai] isteri-isteri yang disucikan serta keridhaan Allah: Dan Allah Maha Melihat akan hamba-hamba-Nya.


Say: Shall I inform you of something better than that? For those who keep from evil, with their Lord, are Gardens underneath which rivers flow wherein they will abide, and pure companions, and contentment from Allah. Allah is Seer of His bondmen.


should i say more? promising hereafter are way much better than your desires, kipem...

mak~

Mak~



난 너무 힘들다고 말하고 싶었어

난 엄마의 곁에 있고 싶다고 말하고 싶었어

너무 힘들어 죽겠다고

몸, 마음 막 아프다고

나의 눈물을 좀 닦아 달라고

Mak에 포옹으로 돌아가고 싶다고

정말로 어떤 순간에 그만 두고 싶다는 생각이 들 만큼 힘들다고

아까 우리 통할 땐 이런 말을 말하고 싶었어

가슴이 너무 심하게 뙬 만큼 참고 있었어

Mak도, 내가 슬프다는 거 잘 알고 있지?

항상 힘 내라고,

건강하라고,

공부 포기 하지 말라고,

항상 계획이 있다는 말을 드니까 더 슬퍼질 수 없었어

응, 응, 응밖에 대답 못했어

눈물 흘리기 전에

먹소리 바꾸기 전에

Mak, 가족들에게 안부 전해 줘. Bye  mak, Assalamualaikum.

 끊어 버릴 순간 더 이상 참을 수 없었어

그래..내가, 우는 많은 여자야

눈물 펑펑 흘리며 우는 난,

마음것 울고 있는 난,

문을 꽉 열었어..내 친구

…………………………………..

창피해 죽겠어!!!!!!

왜 우느냐 물어 본 친구에게 억지스러운 미소 띠고 아무것도 아니라고 말했다

바보같은 난ㅋㅋ

이제 내 슬픔을 떠나라

행복~~~~ 와라

우는 많은 여자한테…..

Blog ini kena tukar nama jadi selpem la^^

Segala pembetulan ejaan, tatabahasa dan sebagainya  pada tulisan yang menggunakan ayat dan bahasa sangat ringkas ini sangatlah dialu-alukan~

.....sempat lagi kemaskini blog di saat esok ada periksa NASA dan Physic +.+
 

gembira=kipem! Copyright © 2009 Paper Girl is Designed by Ipietoon Sponsored by Online Business Journal